トップ画像https://kinaco-mocchi.com/mina-middle-name/
韓国のアイドルグループには、必ず“英語担当”のキャラクターがいますよね。
先輩である少女時代で言えばティファニーやジェシカ、トップ男性グループのBTSで言えばラップモンスターというようにです。
では、TWICEの英語担当はというと、、、?それがなんと日本人メンバーであるミナなんです!
今回は、そんなミナの気になる出身や英語レベルについて紹介します。
コンテンツ
ミナはアメリカ生まれでアメリカ国籍?ハーフなの?
ミナはお父様の仕事の都合で、1997年3月24日、アメリカテキサス州サンアントニオ(San Antonio Texas)で日本人のご両親を持って生まれました。
なのでハーフではなく、純日本人です。
ミナがいちばん好きなスポーツがアメリカンフットボールで、好きなチームがテキサス州を代表するカウボーイズであることもミナがアメリカ出身であることを強く表しています。
https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=twicemina&no=54994
アメリカは、両親のうち一人でも外国国籍を持つ母親/父親がいれば、子どもの出生国家に関係なく、その外国国籍を子どもにも付与するという国です。
ですので、ミナも生まれたと同時にアメリカ国籍と日本国籍を手にしました。
アメリカ国籍を持っていたこともあり、元々はヘブライ語で「森」を意味する言葉だった「Sharon(シャロン)」という英語名も持っています。
SIXTEENの第2話で、ミナの略歴が少しだけ映し出されますが、国籍の欄に「JAPANESE-AMERICAN」と記載されていたので、二重国籍だったことは明らかになっていますが、現在はアメリカ国籍を放棄したものとされています。
これには日本の法律が関係しており、複数の国籍を持つ満22歳以上の成人が、日本国籍を選択したならば、持っていた他の外国国籍を放棄する努力をしなければならないという法律があるからです。
また、ミナはバラエティ番組などで出身地を聞かれると「兵庫県西宮市」と答えているので、日本国籍の一つになったことは間違いなさそうです。
アメリカ生まれのミナは英語がペラペラ?
さて、アメリカで生まれたミナの英語レベルはというと、少女時代のティファニーほどネイティブレベルで英語を喋れるという訳ではありません。
それもそのはず、ミナは生まれてすぐ幼い頃に日本に移り、インターナショナルスクールなどにも通わず、韓国に移るまで、日本人としてのアイデンティティを育んできたからです。
しかし、兵庫県の名門私立、小林聖心女子学院を卒業し、その中でも3年間「英語演劇サークル」で経験を積んできたということもあり、やはりTWICEの中では英語担当として、日本・韓国以外の場所で公演する時の英語での挨拶はミナが担当しています。
さらに、「Yes or Yes」の最初の英語のセリフパートもミナが担当いていますよね!
事務所からもメンバーからも英語が堪能だと認められているという証拠だと考えられます。
下の動画は、ミナのこのパートだけを集めた、マニアックなファン向けの動画です(笑)
ミナの英語が綺麗な発音すぎて、ずっと聞いていたくなります。
スピーキングは発音もよく、挨拶や簡単な会話なら問題なく流暢に話せていますが、ライティングはどうでしょうか?
アメリカのファンにミナが直接英語で書いた手紙がこちら。
※手書きでしたが、ファンが見やすいようにパソコン入力してくれています。
少し不自然な箇所はあるものの、意思疎通には十分すぎる英語で書かれています。
アメリカで生まれたから英語ができるのではなく、ミナ本人の努力によってここまで英語ができるようになったという点が本当にミナの努力家の面を表しています。
これからも、ミナの英語パートや英語圏での活躍に期待しましょう!
ミナの両親はどんな人?お兄さんも紹介
そんなミナのご両親ですが、とっても優しそうで美男美女!と話題です。
そんな家族揃っての写真がこちら。
https://bjudyz.com/twice_mina_profile/#TWICE-2
お父様はお医者様で、アメリカでも働いていたそう。
そのアメリカ駐在時期にミナが生まれたんですね!
とっても優しそうでダンディなお父様、顔の輪郭などがミナと似ているでしょうか?
今は大阪大学の医学部附属病院未来医療開発部未来医療センターで、教授兼センター長としてお仕事をされています。
お母様のご職業などは明らかになっていませんが、美人すぎると話題になっていました。
ご自身でもInstagramをしていた過去があり、ミナとのツーショットなどを何枚か投稿されていて、この投稿を見るとミナを応援する姿勢がひしひしと伝わってきますよね。
https://free-style-info.com/2017/03/05/twice_mina_mather_insta/
鼻や口元のほくろなどがミナに似ていますね!
ミナの日本での活動はもちろん、韓国での活動にも積極的に参加し続けていたお母様。
ミナの活動休止中にもミナを支える姿が話題になりましたが、ミナのいちばんの理解者であることは間違いないですね。
そんなミナにはご両親以外にも、タイプの全く異なるお兄さんがいます!
そのお兄さんが写っている写真がこちら。
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=917088855035550
なんと、しなやかなミナとは打って変わって、男らしいスポーツ、アメリカンフットボールをプレーしています!
この写真のどこにお兄さんがいらっしゃるかというと、94番の選手です。
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=917088855035550
ミナの姿からは想像できないたくましいお兄さんに、驚いたファンの方も多いのではないでしょうか?
ミナがアメフト好きだというのも、このお兄さんを見れば納得ですね。