トップ画像https://www.instiz.net/name_enter/66306728
個性的で存在感ある雰囲気の持ち主のファサは、メイクやファッションで注目を集めることも多く、おしゃれの一環として入れているタトゥーが話題になることも少なくありません。
そんなファサのタトゥーにはちゃんと意味があり、デザインもおしゃれです。
今現在ファサに入っている全8つのタトゥーの場所やデザイン、意味を詳しく紹介していきます。
コンテンツ
ファサのタトゥー①左足首「Resonance」
hwasa’s ig pic is her matching tattoo with wheein… don’t mind if i cry for a sec pic.twitter.com/7iSkB6uVCd
— iris (@wheeindyke) March 26, 2020
フィインとの友情タトゥーとして知られている足首のレタリングタトゥー。
「Resonance」とは「共鳴」を意味し、ファサは左足首に、フィインは右足首にそれぞれこのタトゥーをいれています。
中学生の頃からいれようと約束していた2人は2016年に一緒にタトゥーを入れに行きましたが、ファサはあまりの痛さに大声を出してしまったのに対し、フィインはそこまで痛みを感じなかったそうです(笑)
Hwasa resonance tattoo matching with Wheein pic.twitter.com/A7ySRYpnNi
— Nami // Radiant (@whatgirlnim) March 29, 2021
ファサのタトゥー②首「Caddo」
[Idols falling into the world of tattoo]
▲ Mamamoo Hwasa
The most notable tattoo is the friendship tattoo with Wheein, who is a member of the same team & has been close for a long time since middle school days. +#MAMAMOO #마마무 #WHEEIN #휘인 #HWASA #화사 @RBW_MAMAMOO pic.twitter.com/vY4i7UX6BP
— viv (@moovivic) April 22, 2021
インディアンの言葉で「友人」や「私の悲しみを背負ってくれる人」という意味の「Caddo」。
ファサとフィインの友情10周年を記念して、2つ目の友情タトゥーとしてこの言葉をいれました。
足首のタトゥーとは反対で、ファサは右側に、フィインは左側に入っています。
ファサのタトゥー③右手首「Paradise is where you are」
The tattoo is ‘paradise is where you are’ ♥️♥️ #마마무 #mamamoo #hwasa #화사 pic.twitter.com/rG0XSUd7sz
— 사라🏳️🌈 (@flowerismylover) June 4, 2017
「Paradise is where you are」は「君がいればどこでも楽園」という意味で、女優でありファサの親友として知られるチェ・スジョンとの友情タトゥーとして知られています。
Did you guys know that Hwasa’s triquetra and “Paradise is where you are” tattoos are both matching tattoos with her friends?
One with her childhood friends and the other with Sujung Unnie (former mamamoo member) pic.twitter.com/E8Eeukw2KT
— Nami // Radiant (@whatgirlnim) April 5, 2021
ファサのタトゥー④右手首「トリケトラのマーク」
hwasa has a tattoo with her friends. that’s so sweet pic.twitter.com/t4hxoQkC67
— ᗪ.🌻 I semi-ia until june 📝 (@itsmoonbyule) March 15, 2020
レタリングタトゥーのすぐそばには三位一体を象徴するマークのタトゥーが入っています。
他の友人たちよりも線が細いのですが、友情タトゥーとしていれたようです。
ファサのタトゥー⑤うなじ「Maria」
この投稿をInstagramで見る
うなじにはファサの洗礼名である「Maria」というタトゥーが入っています。
ソロの曲名になっていることや、デザインもそのまま使われていることから、ファサにとって意味深いタトゥーだということがわかりますよね。
この投稿をInstagramで見る
ファサのタトゥー⑥右手指先「マヤ暦のシンボル」
조화&영감
본질의 자기규정&완성 pic.twitter.com/lzuvxhVtBX
— Desolate (@invinoveritask) January 31, 2020
右手人差し指、中指、薬指の3本にはマヤ暦で使われていたシンボルのタトゥーが入っています。
人差し指と中指の横線2本は「自己表現と完成」、中指の横線と丸2つは「調和とインスピレーション」を意味しているそうです。
ファサのタトゥー⑦右中指「レタリングタトゥー」
키스뉴욕은 네일이면 특히 손모델 쓰는 경우 다반사인데 전혀 그런거 없이 타투도 안가려도 됨 혜진이 손 예쁜거 다 알지만 광고주의 확고한 믿음이 보여서 너무 웃기다 그래야하나 참으로 화사한테 진심인 사람들ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ근데 물량 좀.. 벌써 품절이면 어떡하라는겨.. pic.twitter.com/cgRlwm2M5H
— 두꾸 (@kejci) April 26, 2021
右手の中指には、ファサのおじさんを想って入れたレタリングタトゥーが入っています。
しかし、2020年に入れたばかりということもあって露出が少なく、なんと描かれているのかはまだ謎に包まれています。
ファサのタトゥー⑧右人差し指「Statice」
この投稿をInstagramで見る
右手の人差し指には赤文字で「永遠の愛」という花言葉を持つスターチスのレタリングタトゥーが入っています。
ファサが仲のいいお姉さんと一緒にいれたタトゥーなんだそうです。
I totally forgot about this part
The tattoo is lettering tattoos (all letters)
One is for her beloved uncle and the other one is matching tattoo with her close unnie pic.twitter.com/TA9TxcmkI0— 💚🇦🇺MAMAMOO AUSTRALIA FANBASE🇦🇺💚 (@pichkakc) July 19, 2020